Begriffsdefinitionen - Glossar für Handbücher

classic Classic list List threaded Threaded
4 messages Options
LO.Harald.Berger@t-online.de LO.Harald.Berger@t-online.de
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Begriffsdefinitionen - Glossar für Handbücher

 Hallo Sophia,
 
ich habe mal ein wenig im Wiki gestöbert. Dort gibt es bereits das "Glossar
für Handbücher":
https://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Glossar
 
Dies würde sich m.E. anbieten um Begriffe und deren Definition zu
hinterlegen. Da darf ja jeder entsprechend (farbliche) Einträge machen.
 
Mit freundlichen Grüßen
Harald
 

--
Liste abmelden mit E-Mail an: [hidden email]
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
K-J LibreOffice K-J LibreOffice
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: Begriffsdefinitionen - Glossar für Handbücher

Hallo zusammen,
hier ist noch eine weiterführende Seite:
https://wiki.documentfoundation.org/Language/de#Datenbank_f.C3.BCr_korrekte_.C3.9Cbersetzungen

Dürfte allerdings uralt und nicht gepflegt sein (Habe das nicht
kontrolliert).

--
Grüße
k-j

Member of TheDocumentFoundation
https://www.documentfoundation.org/governance/members/
https://de.libreoffice.org
https://wiki.documentfoundation.org/

--
Liste abmelden mit E-Mail an: [hidden email]
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Uwe Altmann Uwe Altmann
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: Begriffsdefinitionen - Glossar für Handbücher

In reply to this post by LO.Harald.Berger@t-online.de
Hi

es müsste doch auch ein translation memory für die Übersetzungen existieren? Das sollte
man doch anzapfen können.
--
Mit freundlichen Grüßen
Uwe Altmann

--
Liste abmelden mit E-Mail an: [hidden email]
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Heinz W. Simoneit-2 Heinz W. Simoneit-2
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: Begriffsdefinitionen - Glossar für Handbücher

In reply to this post by K-J LibreOffice
Moin,

Am 13.07.17 um 16:54 schrieb K-J LibreOffice:
> Hallo zusammen,
> hier ist noch eine weiterführende Seite:
> https://wiki.documentfoundation.org/Language/de#Datenbank_f.C3.BCr_korrekte_.C3.9Cbersetzungen
>
>
> Dürfte allerdings uralt und nicht gepflegt sein (Habe das nicht
> kontrolliert).
2014-08-10 zuletzt bearbeitet.

Gruß
Heinz


--
/Have a nice time! /

--
Liste abmelden mit E-Mail an: [hidden email]
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Loading...