Guida Calc - ultimi due capitoli

classic Classic list List threaded Threaded
5 messages Options
Luca Daghino @ Libero Luca Daghino @ Libero
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Guida Calc - ultimi due capitoli

Ciao a tutti,
In merito ai due capitoli in oggetto (3 e 7)... Andrea e Osvaldo a che
punto siete? Riuscite a terminare entro fine giugno?
Io ho quasi terminato Impress; entro metà/fine giugno dovrei pubblicare;
se riuscite anche voi a finire la traduzione di Calc per quel periodo
posso prenderne in carico la revisione.
Grazie e ciao
Luca :)

--
Luca Daghino
  - - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili

Afparam Afparam Afparam Afparam
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Guida Calc - ultimi due capitoli

OK, terminero' entro fine giugno.
Andrea

Il 28/05/2017 01:39, "Luca Daghino"@Libero ha scritto:
> Ciao a tutti,
> In merito ai due capitoli in oggetto (3 e 7)... Andrea e Osvaldo a che
> punto siete? Riuscite a terminare entro fine giugno?
> Io ho quasi terminato Impress; entro metà/fine giugno dovrei
> pubblicare; se riuscite anche voi a finire la traduzione di Calc per
> quel periodo posso prenderne in carico la revisione.
> Grazie e ciao
> Luca :)
>


--
Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili

Luca Daghino @ Libero Luca Daghino @ Libero
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Fwd: [it-l10n] Guida Calc - ultimi due capitoli (3 e 7)

In reply to this post by Luca Daghino @ Libero
Cari Andrea e Osvaldo,

Come siamo messi??? :)

Avete finito? Avete bisogno di una mano per terminare la traduzione?

Fateci sapere! :)
Ciaociao Luca


-------- Messaggio Inoltrato --------
Oggetto: [it-l10n] Guida Calc - ultimi due capitoli
Data: Sun, 28 May 2017 01:39:27 +0200
Mittente: "Luca Daghino"@Libero <[hidden email]>
A: LibreOffice localizzazione <[hidden email]>



Ciao a tutti,
In merito ai due capitoli in oggetto (3 e 7)... Andrea e Osvaldo a che
punto siete? Riuscite a terminare entro fine giugno?
Io ho quasi terminato Impress; entro metà/fine giugno dovrei pubblicare;
se riuscite anche voi a finire la traduzione di Calc per quel periodo
posso prenderne in carico la revisione.
Grazie e ciao
Luca :)

--
Luca Daghino
  - - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili



--
Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili

Osvaldo Gervasi Osvaldo Gervasi
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fwd: [it-l10n] Guida Calc - ultimi due capitoli (3 e 7)

Ciao Luca
    Conto di finire il cap 7 entro due o tre giorni... mi rendo bontp del
ritardo abissale e chiefo scusa

Il 12 Set 2017 23:43, "Luca Daghino @ Libero" <[hidden email]> ha
scritto:

> Cari Andrea e Osvaldo,
>
> Come siamo messi??? :)
>
> Avete finito? Avete bisogno di una mano per terminare la traduzione?
>
> Fateci sapere! :)
> Ciaociao Luca
>
>
> -------- Messaggio Inoltrato --------
> Oggetto:        [it-l10n] Guida Calc - ultimi due capitoli
> Data:   Sun, 28 May 2017 01:39:27 +0200
> Mittente:       "Luca Daghino"@Libero <[hidden email]>
> A:      LibreOffice localizzazione <[hidden email]>
>
>
>
> Ciao a tutti,
> In merito ai due capitoli in oggetto (3 e 7)... Andrea e Osvaldo a che
> punto siete? Riuscite a terminare entro fine giugno?
> Io ho quasi terminato Impress; entro metà/fine giugno dovrei pubblicare;
> se riuscite anche voi a finire la traduzione di Calc per quel periodo
> posso prenderne in carico la revisione.
> Grazie e ciao
> Luca :)
>
> --
> Luca Daghino
>  - - - - - - - -
> Icq/Licq/Gaim #175451007
> Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
> No retreat baby no surrender
> http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia
> da fonti rinnovabili
> tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
> Sanskrit - Realize it's the common language ;-)
>
>
> --
> Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
> Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancel
> larsi/
> Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation
> .org/Local_Mailing_Lists/it
> Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
> Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e
> non sono eliminabili
>
>
>
> --
> Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
> Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancel
> larsi/
> Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation
> .org/Local_Mailing_Lists/it
> Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
> Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e
> non sono eliminabili
>
>

--
Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili
Afparam Afparam Afparam Afparam
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fwd: [it-l10n] Guida Calc - ultimi due capitoli (3 e 7)

In reply to this post by Luca Daghino @ Libero
Si, anch'io conto di finire durante la fine settimana

Andrea
Il 12/09/2017 23:34, Luca Daghino @ Libero ha scritto:

> Cari Andrea e Osvaldo,
>
> Come siamo messi??? :)
>
> Avete finito? Avete bisogno di una mano per terminare la traduzione?
>
> Fateci sapere! :)
> Ciaociao Luca
>
>
> -------- Messaggio Inoltrato --------
> Oggetto:     [it-l10n] Guida Calc - ultimi due capitoli
> Data:     Sun, 28 May 2017 01:39:27 +0200
> Mittente:     "Luca Daghino"@Libero <[hidden email]>
> A:     LibreOffice localizzazione <[hidden email]>
>
>
>
> Ciao a tutti,
> In merito ai due capitoli in oggetto (3 e 7)... Andrea e Osvaldo a che
> punto siete? Riuscite a terminare entro fine giugno?
> Io ho quasi terminato Impress; entro metà/fine giugno dovrei pubblicare;
> se riuscite anche voi a finire la traduzione di Calc per quel periodo
> posso prenderne in carico la revisione.
> Grazie e ciao
> Luca :)
>


--
Come cancellarsi: E-mail [hidden email]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili