Сборка LibreOffice со своим po

classic Classic list List threaded Threaded
1 message Options
Aidsoid Aidsoid
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Сборка LibreOffice со своим po

Вобщем, удалось мне собрать LO из исходников с поддержкой русского языка,
компиляция и сборка заняла всю ночь. Но, к сожалению, подпихивание нашего
нового po файла из pootle вместо po файла из репозитория перед сборкой не
помогла и LO собрался со старым (как из репозитория) переводом. Может у
кого-нибудь есть какие-нибудь идеи, как собрать LO со своим PO файлом?

Удалось выяснить, что термин Title Page -- это скорее <<титульная страница>>,
чем <<титульный лист>>, и уж совсем никак не <<Название страницы>>.
Скрины:
http://aidsoid.org/files/lo1.png
http://aidsoid.org/files/lo2.png
f╒√з┼г.╡о║zZk╨X⌡╜Й~'╒╦╒╦╖╡зНrь╗·й'├▄-╒ИЛ╧╩╝&ч.+-j╥!┼В╛j╥ ╫╗╔i╧^jьm╤÷Ъ╝Иbn╥╗}Ь°z┼ЮЧX╛╤ощ┼г.╡ою√Y·╡ф═zл╗╨г╖vз-├+%┼кp┼Y[z⌡⌡√'%и╙э├+чu╘щq╘Г╒жчuИ^╣Г
Loading...