Quantcast

Re: [] Unit #124513747 (id)

classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
sophi sophi
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: [] Unit #124513747 (id)

Hi Andika,
Thanks a lot for your feedback, you're right, a closing tag is missing,
it's where the critical error is. I'm forwarding your mail to the doc@ team.
Cheers
Sophie

Le 26/04/2017 à 19:26, Andika Triwidada a écrit :

> Username: anonymous user
> Current URL:
> IP address:
> User-Agent:
>
> Unit: https://translations.documentfoundation.org/id/libo53_help/translate/simpress/guide.po#unit=124513747
>
> Source: On Slide Pane an <image id="img_id3151172123" src="sd/res/click_16.png"/> icon appears next to the preview of those slides, which have one or more objects with custom animation. When you present the slide show with the Presenter Console, <image id="img_id3151172235" src="sd/res/presenterscreen-Animation.png"/> icon indicates that the next slide has custom animation.
>
> Current translation: Pada Panel Salindia suatu <image id="img_id3151172123" src="sd/res/click_16.png"/>ikon</image> muncul di sebelah pratinjau salindia tersebut, yang memiliki satu atau lebih objek dengan animasi ubahan. Ketika Anda menyajikan pertunjukan salindia dengan Konsol Penyaji, <image id="img_id3151172235" src="sd/res/presenterscreen-Animation.png"/>ikon</image> menunjukkan bahwa salindia selanjutnya memiliki animasi ubahan.
>
> Your question or comment:
>
> I think source string needs closing </image> after "icon"
>


--
Sophie Gautier [hidden email]
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

--
To unsubscribe e-mail to: [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Olivier Hallot-4 Olivier Hallot-4
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate

Re: [] Unit #124513747 (id)

Hi

The tag is correctly closed. The word icon belongs to the sentence. But
it can trigger Pootle XML checking.

See:
http://vm173.documentfoundation.org/index.html?page=simpress/guide/animated_objects.xhp

regards

Olivier

Em 27/04/2017 13:58, Sophie escreveu:

> Hi Andika,
> Thanks a lot for your feedback, you're right, a closing tag is missing,
> it's where the critical error is. I'm forwarding your mail to the doc@ team.
> Cheers
> Sophie
>
> Le 26/04/2017 à 19:26, Andika Triwidada a écrit :
>> Username: anonymous user
>> Current URL:
>> IP address:
>> User-Agent:
>>
>> Unit: https://translations.documentfoundation.org/id/libo53_help/translate/simpress/guide.po#unit=124513747
>>
>> Source: On Slide Pane an <image id="img_id3151172123" src="sd/res/click_16.png"/> icon appears next to the preview of those slides, which have one or more objects with custom animation. When you present the slide show with the Presenter Console, <image id="img_id3151172235" src="sd/res/presenterscreen-Animation.png"/> icon indicates that the next slide has custom animation.
>>
>> Current translation: Pada Panel Salindia suatu <image id="img_id3151172123" src="sd/res/click_16.png"/>ikon</image> muncul di sebelah pratinjau salindia tersebut, yang memiliki satu atau lebih objek dengan animasi ubahan. Ketika Anda menyajikan pertunjukan salindia dengan Konsol Penyaji, <image id="img_id3151172235" src="sd/res/presenterscreen-Animation.png"/>ikon</image> menunjukkan bahwa salindia selanjutnya memiliki animasi ubahan.
>>
>> Your question or comment:
>>
>> I think source string needs closing </image> after "icon"
>>
>
>

--
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
http://tdf.io/joinus

--
To unsubscribe e-mail to: [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Loading...