[libreoffice-l10n] Please translate main page of Extension site in Pootle

Hi,

Andreas Mantke asked me to put main page of Extension site
(http://extensions.libreoffice.org/) in Pootle. It is in the Website
project. Please translate the page, I will pull translations from
there regularly, let's say once a month.

Andreas, you can see the status here:
https://translations.documentfoundation.org/projects/website/

Thanks,
Andras

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Hello,

can you add to Latvian language both modules Website and Extensions for
LibreOffice?

S , 2012-04-14 12:52 +0200, Andras Timar rakstīja:


--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Hello,

I added Latvian to both projects, but please note the Extensions
module is out of date and nobody pulls translations from there.

Andras


2012/4/14 Rūdolfs Mazurs <[hidden email]>:
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hello

In the following string

LibreOffice remains committed to providing users with quality software
authored under <a class="external-link"
href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html">free software
licenses</a>, and, as such, our catalogue of extensions and templates
are published under <a class="external-link"
href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html">free software
licenses</a>.

it should read (IMO)

(..) and, as such, *in* our catalogue, extensions and tempates are
published under <a ...> free software licenses </a>

just my EUR 0.02...


Em 14-04-2012 07:52, Andras Timar escreveu:
- --
Olivier Hallot
Founder, Board of Directors Member - The Document Foundation
The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany
Fundação responsável civilmente, de acordo com o direito civil
Detalhes Legais: http://www.documentfoundation.org/imprint
LibreOffice translation leader for Brazilian Portuguese
+55-21-8822-8812
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJPiWz3AAoJEJp3R7nH3vLx+hAH/28nGejrGPxo8Do1nqZrvV+O
O5lbxZORtj26AJyHK7NVBr/WDipM2WQ2i5E2gE+mKbvP8gS9mgIuWCOGOiFQNaSi
2XKXmPBc5DQNPZaIM84xEUGLWf/pGoGzN283fmUwHcY/0Xt9jF/fS+7X05qCP4ri
vsNpPdTXWxXa2h1AW5/TDLwyb+t410viklADllOU96xzluD6BDuvkRX+ULtAIesu
oiU+trjgHr8mkUSqb10AlnFIn3BaCp+AF2L3ZqLM+DtcjeCeqavncZjQhZYwu1lQ
hLaoPtkabVXsprOPhUhCJY8jR37tpOAi+NchAc+FN34ydTbEEa8010wFToZaUdc=
=rABp
-----END PGP SIGNATURE-----

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Czech translation is done. But to add to the above post by Oliver, the
wording in a few messages (not only the above mentioned one) is far
from optimal, even a non-native English speaker like me can notice
that.

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Slovenian is 100% translated, could you please add it as a gui
language to the Extensions site? Thanks.

lp, m.

2012/4/14 Andras Timar <[hidden email]>:
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

El 14/04/12 12:52, Andras Timar escribió: Done for Asturian

Best regards

--
Xuacu Saturio

Sent while testing Thunderbird
Unviáu dende Thunderbird en pruebes


--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

14 Nisan 2012 13:52 tarihinde Andras Timar <[hidden email]> yazdı:
> Hi,
Hi Andras,

Turkish was translated(with Andreas's assitance) before. I've updated
it to Pootle yesterday.

Regards,
Zeki

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Þann lau 14.apr 2012 10:52, skrifaði Andras Timar:
> Hi,
>
> Andreas Mantke asked me to put main page of Extension site
> (http://extensions.libreoffice.org/) in Pootle. It is in the Website
> project. Please translate the page, I will pull translations from
> there regularly, let's say once a month.

Hi Andras,

Can you please activate the website project for icelandic
(is_IS, is) ?

Regards

Sveinn í Felli


--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Hi Sveinn,

2012/4/15 Sveinn í Felli <[hidden email]>:
Done.

Regards,
Andras

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

2012/4/15 Andras Timar <[hidden email]>:
@Andras

Galician done!

When you can,  active it, please for  - gl -

Regards


--
Antón Méixome - Galician Native Lang Coordination
Blog about Galician Office Suite
Galician community OOo.org & LibO
http://blog.openoffice.gl

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

2012/4/17 Anton Meixome <[hidden email]>:
>
> @Andras
>
> Galician done!
>
> When you can,  active it, please for  - gl -
>

Many thanks for your work, but please note that I am just a proxy
between translators and Andreas Mantke, he will upload and activate
your translations. I sent him a few completed languages on Sunday,
those have not been published yet. I'll send another batch shortly.

Best regards,
Andras

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

All those empty strings on Pootle are a real pain when trying to find
the "missing one" - is there a way in which I can pin down which one
it's complaining about here
https://translations.documentfoundation.org/gd/extensions/diagram/ 
(under Extensions for LO) because I can't find it for the life of me...

Cheers

Michael

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Done for Gaelic (gd), also did the faqs (finally)

Michael

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Estonian done.

Mihkel

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [hidden email]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted